De Miranda do Douro à Porto

La tour du Coq (Torre do Galo)

Château gothique avec certaines parties du mur, qui contournent l'église manuéline ainsi qu'une unique tour heptagonal, appelée tour de la bite, qui faisait partie du château reconstruit par Dom Dinis. Sur la façade de la tour centrale sont les anciennes armes du village.

L’église Matriz

Église à trois nefs, le chœur rectangulaire, deux absidíolos et la sacristie. La façade principale, achevée en pignon est formée de trois toiles, séparées par des contreforts, présente une porte grand archet vers le bas avec le bâti orné, surmontée d'un arc décoratif. Intérieur améliore la chaussée lajeado et nervurés en forme de Dôme couverture. Le chœur se trouve encore à haute voix sur la première manche et le lutrin en fer forgé. L'un de l'absidíolos donne accès à la sacristie par porte, surmonté par le bouclier de national polychrome du XVIIIe siècle. L'autre monument funéraire termine absidíolo en arcosolium.

Monument a Jorge Alvares

Jorge Álvares (Freixo de Espada à Cinta, Royaume du Portugal, ? – Tamão, Empire du Milieu, (Chine), 8 juillet 1521) était un explorateur portugais, le premier Européen à poser le pied en Chine, par la mer, et, en 1513, à visiter le territoire qui est aujourd »hui Hong Kong .

Il fut l »un des Portugais qui se rendirent en Chine à partir de Malacca, étant le premier à arriver en Chine, en 1513, dans la région sud, à la demande du capitaine ou gouverneur portugais de Malacca, Jorge de Albuquerque, neveu du conquérant Afonso de Albuquerque.

Cette visite a été suivie par l »établissement de quelques comptoirs portugais dans la province de Guangzhou, où le comptoir de Macao a été établi par la suite. Selon les archives disponibles, il a été le premier Européen à atteindre et à visiter le territoire qui est aujourd »hui Hong Kong.

Il semble avoir débarqué sur l »île de Tamão, située à Chu-Kiang (de l »autre côté de la rivière des Perles, qui traverse Canton, et que les Anglais appellent Pearls River), dans le district de Rio de Este. Castanheda dit que cette île était à 3 lieues de la côte de Chine, Damião de Góis, à 3 lieues de Nantó, et Gaspar Correia, à 18 ou 20 lieues de Canton. C »est pourquoi l »historien macanais José Maria Braga a identifié Tamão comme l »île de Lin-tin.

Il possédait une jonque avec laquelle il faisait du commerce entre Malacca et Canton, avec Simão de Andrade et Rafael Perestrelo, pionniers de ce commerce, considéré comme illégal par les Chinois.

Il a pris part à une guerre contre le sultan de Bintão, en tant que capitaine d »une galère de l »Armada portugaise. A l »approche de Tamang (Canton), malgré l »opposition de l » »Itau » (mandarin local), il réussit à s »installer sur une plage de l »île de Sanchoão, où il érige une cabane qui sert de refuge aux commerçants clandestins et où, pour se retrouver comme en terre portugaise, il fait poser un étendard.

Il fut ainsi considéré comme le féticheur portugais de Tamang, continuant, dans sa jonque, à naviguer vers les Moluques. Dans ces eaux, il a été attaqué par les indigènes de Ternate, où il a été gravement blessé. Il est mort dans sa cabane, demandant à être enterré près de l »étendard qu »il avait érigé.

Jorge Álvares, à Tamão, aurait élevé le premier Monument portugais en Chine ; à côté de ce Monument, il a enterré son fils en 1514. Le 8 juillet 1521, son propre corps s »y rendit pour rejoindre les cendres de ce jeune homme, qui était mort six ans avant son père.

Il serait mort dans les bras de son ami Duarte Coelho, le célèbre capitaine des mers orientales, qui l »aurait enterré. Notre grand chroniqueur João de Barros dit

Cette terre d »idolâtrie peut manger son corps, mais puisque pour l »honneur de sa Patrie, aux extrémités de la terre, il a placé ce modèle de ses découvertes, il ne mangera pas le souvenir de sa tombe, tant que durera notre acte.

Il existe des informations sur un autre Jorge Álvares, un riche marchand portugais qui, en 1544, s »est rendu au Japon avec Fernão Mendes Pinto et qui a écrit « Information du Japon », à la demande de Saint François Xavier. Il a également aidé ce religieux, ayant amené de Chine son converti japonais nommé Anger. En 1552, le religieux arrive à l »île de Sanchoão gravement malade et est recueilli par Jorge Álvares dans sa cabane. Mais les soins qu »il lui prodigue sont vains et le futur saint meurt.

Belvédère de  Penedo Durão

un point de vue sublime où vous verrez les beaux paysages portugais et espagnols (de l’autre côté du fleuve), un barrage et vous aurez sans aucun doute la chance d’apercevoir de nombreux rapaces (vautour d’Égypte, aigle royal, faucon pèlerin).

N 41.04688 - O -6.81915 (12.6 km)

le Miradouro do Colado

le Miradouro do Colado qui vous proposera une superbe vue sur le village de Mazouco et la vallée du Douro International.

N 41.15238 - O -6.79075 (12.4 km)

Le cheval de Mazouco

Le cheval de Mazouco est magique. Il vit depuis plus de 10 000 ans. Dans l’imagination populaire était autrefois un bélier et capture tous ceux qui s’aventurent sur une petite pente et la rencontrent de face.

Pris au piège dans un rocher de schiste et à quelques mètres du Douro (c’est une autre facette magique), c’est comme s’il était suspendu dans un saut dans l’eau.

Crédits : andarilho.pt

Un fragment dans le temps dont le fil continu est dicté par le mystère qui subsiste à ce jour. Il a un trait bien défini. Le talon est plus gros que les jambes.

Crédits : andarilho.pt

« C’est une copie très bien réalisée, même du point de vue graphique, mal les scroohes courts, mais elle a une dynamique. Il suffit de regarder cette ligne arrière. Les pattes arrière, bien que pas entièrement représentées, sont tendues vers l’arrière, simulant un saut. C’est plus un saut qu’une course. On peut presque imaginer... Ils n’avaient pas de cinéma, mais l’image est cinématographique. »

Crédits : andarilho.pt

La description est de Nelson Campos, l’archéologue qui a découvert pour Science lecheval de Mazouco. À l’époque, il était un étudiant fasciné par ce qu’on lui disait de cette gravure de 62 cm de long et 37,5 cm de haut, en partie à cause de la crinière voyante que certains habitants interprétaient comme étant la corne d’un mouton. « Les gens l’appelaient un bélier parce qu’il a des pattes plus courtes qu’un cheval. Les scrooes, en fait, ne correspondent pas à l’idée que nous avons du corps d’un cheval. D’autre part, ils interprétaient le crin de cheval comme une corne de mouton.

Le Miradouro do Carrascalinho

vous offre une perspective différente grâce à sa vue plongeante sur le fleuve (il se situe tout près des falaises).

Information : le dernier kilomètre du trajet jusqu’au point de vue, se fait par un chemin en terre. N’hésitez pas à garer votre voiture avant le point de vue pour éviter tout problème (une partie du chemin a de grosses pierres qui peuvent endommager le véhicule).

N 41.16886 - O -6.73206 (+10.8 km)

le Miradouro da Cruzinha

vous offrira une vue sur le fleuve Douro et le village espagnol Salto de Aldeiadávila.

Sur place vous trouverez des tables pour que vous puissiez terminer votre journée par un pique-nique.

Information : pour pouvoir admirer cette vue (voir photo ci-dessus), il faudra descendre quelques mètres par le chemin en terre, situé en dessous du point de vue.

N 41.19133 - O -6.71395 (+5.1 km) - RETOUR 22 km

L’église Matriz (monument national)

Cette imposante église à la façade austère date des 16e et 17e s. Elle présente au centre une tour à avant-corps et un portail Renaissance en plein ceintre. L'intérieur, sous les voûtes à nervures, abrite un beau retable du 17e s.

La chapelle du Sagrado Coração de Jesus

Chapelle baroque ayant appartenu à la maison familiale Carneiro de Vasconcelos, classée propriété d'intérêt public. La façade porte au centre le symbole du Sacré-Cœur de Jésus. Le sommet est un oculus avec un cadre en forme de croix grecque.

À l'intérieur, la propriété possède des atouts d'une grande valeur artistique : deux retables baroques sculptés ; la voûte composée de quatre panneaux peints rappelant le saint patron de la chapelle ; les lambris présentent des fresques inscrites dans des cadres en coquille avec des scènes faisant allusion aux pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle, ainsi que des figurations de style Renaissance ; le grand chœur, où se trouve un petit orgue doré d'une grande valeur artistique.

La chapelle de Nossa Senhora dos Prazeres

Chapelle construite en 1714 et intégrée au manoir Vasconcelos. Il a un plan rectangulaire et est couronné des armoiries de Melos, Castros et Vasconcelos. À l'intérieur, avec un sol en granit, se distingue l'autel, en l'honneur de Notre-Dame de Prazeres, composé de quatre arcs pleins à décoration végétale.

Ligne Douro

La ligne ferroviaire du Douro, avec 203 km entre Porto et Barca d'Alva, a été achevée en 1887, après que l'ingénierie ait surmonté les caractéristiques naturelles de la vallée à travers 26 tunnels et 30 ponts. 

Le résultat a été un voyage inoubliable à travers des scénarios d'une beauté naturelle impressionnante.

La visite commence à la gare de Régua, au cœur de la région d'origine du vin de Porto, où le train est arrivé pour la première fois en 1878.

Le voyage se poursuit le long de la rive jusqu'à la gare de Pinhão. C'est l'un des plus beaux du pays, avec ses façades ornées de panneaux d'azulejos, évoquant le travail de la vigne et les paysages de la région et l'un des principaux points de pèlerinage des touristes qui visitent cette localité.

La gare de Tua marque la fin du parcours. Son nom vient de l'affluent qui se jette dans le Douro, entre des falaises colossales. 

De là, il est possible de continuer un autre voyage à Mirandela le long de la Linha do Tua, un ouvrage d'ingénierie impressionnant, construit en 1887.

Pour placer la route qui passe à pic sur de très hautes falaises, la ligne a été coupée dans la roche à la force de la dynamite. Depuis les fenêtres du petit train, le paysage est d'une beauté admirable et austère, constitué d'immenses gorges qui compriment le lit de la rivière, quelques dizaines de mètres plus bas. 

Lorsque la nature s'adoucit, c'est signe que vous atteignez le plateau mirandais et aussi le bout de la ligne.

Point de vue Casal de Loivos

(à 3 km du centre-ville)

La vue à cet endroit très proche de Pinhāo (environ dix minutes de route) est exceptionnelle. Douro, Pinhāo, exploitations vinicoles, flore, même le ciel est facétieux avec ses traînées de nuages.

il fait partie d’un des plus beaux endroits au monde.

Les motifs, presque tous gravés, présentent des thématiques, techniques et conventionnalismes communs aux œuvres contemporaines d’Europe Occidentale que le XIXe siècle aurait découvert nichées dans les grottes franco-cantabriques et que le tournant du siècle aurait appelé «grand art». C’est au XXe siècle que l’art du Côa sort des grottes et se retrouve en plein air, où un jeu quotidien et saisonnier d’ombres et lumières l’expose et le cache dans une fantastique séquence de révélation et dissimulation.

Les derniers dix-sept kilomètres du cours des eaux du Côa, dans sa direction sud nord, superficie qui s’étend vers le Douro, appartiennent au premier parc archéologique portugais, inclus depuis le 2 décembre 1998 sur la liste des monuments que l’UNESCO considère Patrimoine de l’Humanité. Ultérieurement, la création simultanée du Parc Archéologique de la Vallée du Côa et du Centre National d’Art Rupestre, tout deux siégeant à Vila Nova de Foz Côa, feront partie intégrante d’une importante décision gouvernementale dont l’étendue marquera sur plusieurs niveaux, au Portugal, le statut de l’art rupestre, de l’archéologie et du patrimoine.

Tout ce magnifique ensemble en plein air écarte le vieux mythe de l’art rupestre enfermé dans les cavernes, et peut être apprécier en visites organisées avec des guides spécialisés (sur réservation): «Canada do Inferno» (sentier de l’enfer), la première peinture à être découverte, très près de Vila Nova de Foz Côa, «Ribeira de Piscos» (rivière de bouviers), à Muxagata, et «Penascosa», près du village de Castelo Melhor.

En plein Parc Archéologique, la Quinta da Ervamoira complète la visite des gravures. Ici se trouve un musée qui décrit la région et ses coutumes ancestrales, sans oublier le très ancien cycle du pain et les traditions de la production de vins du Douro, certainement une des autres incontestables richesses de cette région du Portugal.

Le musée du Côa.

Le vaste complexe à ciel ouvert de la Vallée de Côa , qui met de côté le vieux mythe de l'art paléolithique enfermé dans des grottes, peut être apprécié dans l' exposition du Musée , à travers de l'art mobile original , des répliques de panneaux d'art rupestre  et des informations interactives utilisant les technologies numériques modernes. .

Au musée de Côa, l’absence d’une quantité importante de vestiges corporels originaux susceptibles d’être exposés au sein du bâtiment muséal – à l’exception de quelques pièces sélectionnées – met en valeur les sites archéologiques eux-mêmes comme de véritables objets de référence matérielle et renvoie aux formats et vocabulaires d’exposition. contemporains.

https://arte-coa.pt/visitas/visita-ao-museu/

Le Sanctuaire de

Nossa Senhora dos Remédios

Dans une avenue centrale de Lamego (Dr. Alfredo de Sousa), monte jusqu’au sommet d’une colline un imposant escalier baroque de 686 marches qui s'achève au pied d'un sanctuaire rocaille, érigé à la moitié du XVIIIe siècle en vénération à Notre-Dame des Remèdes, qui ne fut totalement conclu qu'en 1905. L’abrupte géologie du terrain accentue la grandeur de l'ensemble, entouré de la mystique de la dense forêt qui forme le Parc de Santo Estêvão, un lieu très agréable.

Nicolau Nasoni, auteur des azulejos qui revêtent les voûtes de la Sé Cathédrale de Lamego, dessina quelques-unes des œuvres baroques qui décorent l’ensemble, notamment une très belle fontaine en granit à côté du Sanctuaire. Plusieurs paliers enrichissent le monumental escalier d’intéressantes œuvres sculptées qui amoindrissent la montée pénible, notamment la fontaine du Pélican et une petite chapelle octogonale érigée au XVIe siècle en honneur à la Vierge sur ordre de l’Évêque Manuel de Noronha. Sur un des paliers se dressent dix-huit statues représentant des rois et des patriarches de Judée, s'élevant au centre d'une monumentale tasse d'eau un obélisque de 22 m de haut, décoré et soutenu de mythiques atlantes. Finalement, on arrive au sanctuaire, résumé de l’ensemble, consacrée à la Sainte Patronne.

Le tombeau du fondateur, le chanoine José Teixeira Pinto, décédé en 1784, se trouve à l’entrée de la nef du temple.

Le château de Lamego

Ce château a été construit sur une ancienne castro lusitanien qui les Romains enrichis. Le château primitif incluent l'Alcazaba avec le donjon, la citerne voûtée et deux portes, la porte des incendies et de la Puerta del Sol, qui définissent la structure de l'ancienne muraille de village. La citerne se trouve à proximité un tronçon du mur d'Hadrien. Au cours des XVIe et XVIIe siècles, la tour a servi une mairie. En vedette, la Puerta del Sol, depuis un siècle, fenêtre daté de 1642.

L’église das Chagas

Le Couvent fut formé en 1588 (XVIe siècle) par l’évêque de Lamego António Teles de Meneses qui le destina aux moniales clarisses. Joana da Conceição, sa sœur, fut la première abbesse du Couvent.

Du Couvent il ne reste plus que l’Église, un édifice de la Renaissance classique. À l’intérieur se trouvent deux remarquables retables : celui de Saint-Jean Évangéliste et de Saint-Jean Baptiste. Les murs sont revêtus d’azulejos du XVIIe siècle.

L’église et couvent de Santa Cruz

Il s’agit d’une des plus grandes églises de Lamego. Elle appartint au couvent du même nom, fondé au XVIe siècle par donation des moines Lóios (chanoines réguliers), qui le conserveraient jusqu’à la dissolution des Ordres Religieux en 1834.

La façade de l’église, comprimée entre deux imposants clochers, ne présente pas de beauté singulière, mais l’intérieur ample, formé d’une seule nef, mérite d’être visité, notamment pour son beau travail en bois sculpté et peint en or qui orne les chapelles latérales, et l'on s'arrêtera particulièrement dans la chapelle de la Famille Sacrée où les panneaux en céramique racontent le rêve de Saint- José et le mariage de la Vierge.

Dans le transept ne manquez pas de "lire" sur les beaux azulejos du XVIIIe siècle qui le recouvrent, les histoires des vies de Saint-Antoine de Lisbonne et de Saint-Benoît de Murcie et dans ceux de la chapelle principale, apposés un siècle plus tard, des scènes de l’Apocalypse tout comme d’autres scènes de la vie profane (jardins palatins, fontaines et figures).

Peso da Régua est le véritable coeur du pays des vins de Porto, elle est situé dans la région du Douro au nord-est du Portugal sur le fleuve du Douro. La ville a été un centre de l’industrie du vin de port pendant des siècles.

Important: je recommande de louer une voiture pour visiter la région de Porto. C’est quasi impératif pour profiter au mieux de votre séjour !

Un peu d’histoire sur la ville de Peso da Régua

L’histoire de la ville de Peso da Régua a toujours été liée au commerce du vin. Elle a reçu le chemin de fer en 1878 et reste une infrastructure stratégique pour le développement de la région.

Traditionnellement, les barils de vin étaient acheminés sur des cargos à fond plat appelés les bateaux Rabelos. Ces métiers traditionnels peuvent encore être vus sur la rivière dans le centre de la ville de Porto. Ils sont devenus une attraction touristique bien que les visiteurs soient plus susceptibles de naviguer sur le Douro à bord d’un navire de croisière ou des embarcations plus petites qui offrent des visites courtes de la rivière d’une heure.

Musée du Douro

Le Musée du Douro, situe à Peso da Régua, de part sa nature de musée territorial est l’endroit par excellence d’accueil et de représentation de la mémoire, de la culture et de l’identité de la région vinicole - Douro Patrimoine de l’Humanité.

Le siège du Musée est né de la réhabilitation de la « Casa Companhia Velha», édifice emblématique de l’histoire de la plus ancienne région démarquée et réglementée du monde. Alliant tradition et modernité, c’est un pôle dynamique et intégré d’action culturelle, où se trouve un espace d’expositions, centre névralgique de l’édifice en soi, le Restaurant « A Companhia », les Archives de la Bibliothèque, la Salle de Lecture et le Wine Bar avec vue sur le fleuve Douro.

À quelques mètres, un autre endroit de « Memória da Terra do Vinho » (Mémoire de la Terre du Vin), nom de l'exposition permanente installée dans l'ancien Entrepôt 43. Ici est présentée la culture de la Vigne et du Vin, élément essentiel de l’identité de la Région, et les conditions principales qui la définissent : l’activité vinicole, la construction du paysage, le parcours de la production de vins d’excellence, le relief, la faune et la flore, les « rabelos » (bateaux de transport du vin de Porto), les fermes séculaires, le patrimoine historique, la tradition des vendanges, les ustensiles, et les images des grandes marques de vin de Porto.

http://www.museudodouro.pt

Belvédère de sao Leonardo

de Galafura

C'est l'un des plus beaux belvédères de toute la région du Douro, le belvédère de S. Leonardo, où Miguel Torga «plongeait» dans la rivière et se perdait dans ce magnifique paysage, qu'il a glamourisé dans l'un de ses «Diários» appelant cela «Excès de nature». Sur une pierre est enregistré un extrait de l'œuvre de l'un des plus grands écrivains portugais du XXe siècle, à laquelle le Douro est une présence constante. De ce lieu viennent des légendes et des histoires qui ajoutent à l'attrait de ces contrées, l'un des plus beaux endroits du concelho de Peso da Régua, un arrêt obligatoire pour ceux qui visitent le Douro.

Peso da Régua a toujours été un noyau important pour toute la région du Douro. C’est là que fut fondé en 1756 le marquis de Pombal, la société générale d’agriculture des vignobles du Haut-Douro, qui était le propriétaire exclusif de la production et de la distribution des vins de la région délimitée du Douro. Il a désigné la vallée du Douro, ses vignobles et son vin, comme une marque de qualité destinée à l’exportation. Cela a conduit à la création de la Companhia Geral das Vinhas do Alto Douro, qui réglemente le commerce du vin.

Que visiter à Peso da Régua?

Museu do Douro

Ce musée est une véritable incarnation de la culture de la région viticole. Le manoir abritant les expositions était autrefois le siège de la Société générale d’agriculture des vins du Haut Douro. 

Infos pratiques

Adresse: Rua Marquês de Pombal, 5050-282 Peso da Régua, Portugal

Horaires: Ouvert du lundi au dimanche de 10h00 à 18h00. Fermé le 25 décembre, 1er janvier et 1er mai.

Prix: 6,00€

Casa de Mateus

Voir le pb de stationnement

> 22 km

Ce palais a été construit au 18ème siècle, le château et ses jardins sont maintenant ouverts au public. Les jardins sont la véritable attraction, alors promenez-vous dans eux après la visite guidée du palais.

Infos pratiques

Adresse: 

Fundação da Casa de Mateus, 5000-291 Vila Real

Horaires: Ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00. Fermé le 15 décembre.

Prix: 13,00€, la visite guidée à l’intérieur de la maison, de la chapelle et visite libre des jardins.

Gratuit pour le enfants de moins de 6 ans.

Visite gratuite aux jardins.

Le Pont de São Gonçalo

C’est l’image de carte postale d’Amarante. Selon la légende, c’est Saint Gonçalo qui a lui même demandé à ce que l’on construise le pont en 1250. Ce n’est malheureusement pas la version originale que vous voyez aujourd’hui car le pont s’est effondré au cours d’une crue en 1763 et a seulement été reconstruit trente ans plus tard en 1790, sur un modèle très similaire de la version ancienne.

En 1809, le lieu a été le théâtre d’une bataille sanglante entre les portugais et les troupes françaises. Après quatorze jours de lutte, les portugais l’ont emporté sur les troupes de Napoléon.

Le Musée Municipal Amadeo de Souza-Cardoso

Le musée se situe dans une partie du couvent de S. Gonçalo et abrite de nombreuses oeuvres d’artistes de la ville comme António Carneiro, Acácio Lino, Teixeira de Pascoaes, Agustina Bessa Luís et bien entendu, Amadeo de Souza-Cardoso. Le musée réunit surtout des peintures et des sculptures d’Art moderne portugais mais propose aussi des expositions temporaires et thématiques qui proposent des oeuvres du XIX ème et XX ème siècle.