La République d'Irlande 2019

Au retour de cette balade Irlandaise nous passerons quelques jours à Rouen afin de vivre l'excitation de l'Armada 2019


Notre voyage en vidéo

Le Nord de l'Irlande

                                       Doagh

                     Mamore       Famine        Malin

    Rosguil           Gap          Village        Head

         Teelin    Ballyshannon


Le centre de l'Irlande

     Achill                                Rosses

     Sound           Crossmolina     Point

      Falaise     Aughnanure          Burren        Kinvara          Galway        Athlone

   de Moher    (le château)


Le Sud de l'Irlande

      Ballybunion

        Trabert      Tralee   Listowel     Bunratty      Dromminer      Killaloe

      Toomore           Bantry      Kellbeg     Dromberg stone     Clonality

         Bay                                                Circle


Pour préparer ces documents je me suis inspiré de :

Pour accéder au site, cliquez sur le bandeau.
Pour accéder au site, cliquez sur le bandeau.

OÙ S’INSTALLER SANS RISQUES ?

En Irlande, il existe une règlementation plutôt stricte sur le stationnement des camping-cars. Aussi, sachez que vous n’avez pas le droit de vous arrêter n’importe où pour passer la nuit : beaucoup de places de village, de ports ou de parking sont interdits au caravaning.

Le “No Overnight“, signalisation d’interdiction de passer la nuit dans la langue de Shakespeare devient donc vite l’angoisse du chauffeur qui voyant la nuit arriver espère trouver un refuge.

Notre conseil pour remédier à cela consiste à tracer à l’avance votre circuit touristique, et à vous arrêter sur les nombreux espaces aménagés pour les campings-cars : ces derniers sont souvent tranquilles, bien situés, et possèdent tout le confort possible… (eau courante, douche…etc.). N’hésitez pas à vous en servir !

Les supermarchés Lidl tolèrent le bivouac, comme à Westport (pas Supervalu ni Aldi).

Il est difficile de trouver une poubelle en dehors des campings ; celle des stations service est petite.

Vocabulaire camping usuel :

Eaux usées ou grises = waste water

Eau potable = drinkable water

WC chimiques = chemical toilets

Emplacement = location

Camping car = camper ou « motorhome »

Camping = camp site

L’électricité

Les campings proposent de l’électricité avec les grosses prises bleues comme en France, avec 6 ou 10 ampères.

Les déchets

Autre point qui peut se révéler problématique par endroit : les déchets.

Vous remarquerez vite que les poubelles publiques sont quasi inexistantes. Arrêtez-vous dès que vous en croisez une, faites des petits sacs faciles à mettre dans une poubelle dans la rue et utilisez celles des campings.

Il est fortement déconseillé de laisser vos détritus dans la poubelle d’un particulier, même si elle est dans la rue. Vous pourriez vous prendre une belle avoinée. On paie très cher le ramassage (une fois tous les 15 jours seulement en plus !) et maintenant, les compagnies facturent au-delà d’un certain poids. Comprenez donc que les gens n’ont pas envie de voir leurs poubelles remplies par les détritus des autres… Bien entendu, ne jetez pas vos poubelles dans la nature.

QUELQUES CONSEILS EN VRAC

·         Voyager en camping-car est certes plus économique, mais le gasoil est assez cher.

N’oubliez pas de le prévoir dans votre budget. Au 10 Sept 2018 1.36 €

·         Un camping-car est nettement plus imposant qu’une voiture classique. Attention aux routes que vous empruntez !

·         L’eau potable est gratuite et disponible dans toutes les stations services. Parfois il faut demander une clef. Même chose pour vérifier la pression des pneus.

·         Les bouteilles de gaz en Irlande nécessitent un adaptateur pour être montées sur un branchement français. Elles sont trouvables dans les grande stations services irlandaises et permettent de se chauffer convenablement la nuit. N’hésitez pas pour les budgets serrés à partir avec des bouteilles pleines de France ou de Belgique : cela évite d’acheter une bouteille en Irlande et de devoir la rendre pour récupérer la consigne.


 

·         L’Irlande, ne possède malheureusement que très peu d’aires de vidange pour les eaux usées… N’hésitez pas à demander conseil auprès des offices du tourisme, ou des mairies. A défaut, il existe des toilettes publiques, toutefois fermées sur les sites touristiques hors saison estivale…

·         Une association s’est crée en Irlande pour proposer un stationnement aux camping-cars sur des parkings de B&B et d’Hôtels, SNI : www.safenightsireland.com/. En souscrivant un abonnement moyennant 5 à 15€, vous vous assurez la certitude de dormir sur un parking éclairé et sécurisé… Seul bémol : ces parkings ne bénéficient pas du confort d’un véritable camping, et vous n’aurez pas toujours l’assurance d’avoir un robinet d’eau, ou une aire de vidange d’eaux usées. Ça n’a rien à voir avec les aires françaises, c’est seulement un moyen de garantir la tranquillité et le stationnement pour une nuit.

Argent

Argent

En Irlande la monnaie est l'Euro donc pas de problème.

En Irlande du Nord la monnaie est la Livre sterling. 1 livre = 1.12 €

Cherchez sur internet "accord ma banque irlande" pour voir si votre banque a des accords avec une banque du pays visité, ce qui vous permet de tirer de l'argent sans frais aux distributeurs de billets ou aux guichets. Ainsi la BNP a des accords avec BARCLAYS en Irlande.

Règles de conduite/conduite

Conduite à gauche partout, donc attention le premier jour !

Surtout le rond point qui se prend dans le sens des aiguilles d'une montre avec priorité à droite.

Vitesses limites :

·                     En Irlande :

Route 100 km/h, Autoroute 120 km/h, Ville 50 km/h

·                     En Irlande du Nord : ici on parle pas en km/h mais en m/h (miles par heure ; 1 mile=1,6 kms)

Route 60 m/h (95 km/h), Autoroute 70 m/h (110 km/h), Ville 30 m/h (50 km/h)

Sur les petites routes, difficile de dépasser le 50 km/h.

 

Quelques panneaux routiers:

·                     slow = reduire la vitesse (go mall dans les parties gaeliques)

·                     toll = péage

·                     give way ou Yield = cédez le passage

·                     dead end = sans issue

·                     diversion = déviation

·                     keep left = serrez à gauche

·                     lay by = aire de repos

·                     one-way = sens unique

 

 

Routes fréquentables :

Les routes sont numérotées ; le numéro comporte 1 lettre suivi de chiffres ; en gros :

·                     1 seul chiffre = autoroute

·                     2 chiffres = nationale

·                     3 chiffres = départementale, fréquentable mais à 50 km/h

·                     4 chiffres et plus : si vous fréquentez soyez très vigilants

Télécharger
guide conduite gauche.pdf
Document Adobe Acrobat 28.1 MB

Pour recevoir le guide de la conduite à gauche cliquez >>>>>   ICI


Santé

 Pour les personnes

 Avant de partir

 Editer la carte Européenne d'assurance maladie ; remplir l'imprimé 12267*03 à télécharger sur le site ameli.fr.

Demander votre carte Européenne d'assurance, soit sur le site Ameli.fr (onglet Démarches), soit directement dans les locaux de votre CPAM.

Acheter sur place : smidge midge ; c'est un produit qui protège efficacement des midges : nuée de petits moustiques qui arrivent parfois en fin de soirée, qui s'infiltrent partout et surtout qui piquent !

J'ai testé une moustiquaire de tête, efficace et pas cher.

Pour compléter, mettre une moustiquaire de porte si vous n'en n'avez pas, et vérifiez toutes vos moustiquaires.

 

Il convient de noter que "No camping" n'interdit pas le camping sauvage, mais il le limite à 2 jours ; par contre "no overnight" l'interdit formellement.

 

 

Manger

Les courses

Toutes les villes ont un supermarché avec parking, donc il est facile de s’approvisionner. Les enseignes principales sont  : Super Valu, Lidl, Aldi ; Super valu offre des produits Irlandais et semble avoir plus de choix.

On trouve de bons produits ; il y a de bons fromages, de la bonne viande, du pain agréable, et un développement important du bio (organic en Anglais). Il n’y a pas de yaourts non sucrés, alors on prenait de grands cylindres de fromage blanc (en plus aigre). Par contre les fruits sont très quelquonques et les gâteaux secs locaux peu appétissants, alors on achetait des Belvita Breakfast (que l’on trouve aussi en France). Evitez les baguettes à la Française, goutez leur excellent « brown bread » ou « soda bread ».

La viande est moins chère qu’en France, le poisson aussi mais pas facile à trouver en dehors des gros supermarchés.

 

Les restaurants sont fréquentables à des prix un peu plus élevé qu’en France ; les pubs et les self service locaux sont souvent bons, et moins chers. Les plats que vous trouverez le plus :

·                     Le fish and chips : poisson pané (souvent du cabillaud), avec frites et petite salade

·                     Irish stew : ragoût de mouton excellent

·                     Shephard’s pie : leur hachis parmentier

·                     Chowder : soupe avec du poisson des moules et des crevettes, très bonne

Si vous choisissez du filet de bœuf (fillet of beef), et il est excellent, demandez la cuisson entre saignant et à point pour avoir du à point (cooked between rare and medium).

On trouve de plus en plus du bon café, demander un expresso (one expresso).

Enfin, demandez quand on vous amène le menu si le service est compris, car il augmente l’addition de 15%.

 

La bière

Dans les pubs, on va au bar commander ses bières, on paie et on va s’installer là où il y a de la place ; des gens peuvent venir s’installer à votre table si la place manque et c’est normal. On peut aussi commander du cidre, et parfois du thé ou du café.

Quand vous commandez une bière, on vous apporte une bouteille de 50cl s’ils n’ont pas de bière pression. Quand vous êtes dans un pub, vous pouvez commander « half a pint » ou « a glass » donc 25cl environ, même si tous les hommes prennent 1 pint et les femmes ½ pint (voire 1).

La bière est très bonne, la blonde (lager) est douce mais rare, la rousse (ale) est plus corsée ; enfin la brune (stout) est la plus forte et la plus consommée ; la plus connue étant la Guiness qui est une institution. 

 

Attention !

Dans le Connemara, la plupart des terrains sont des tourbières, c’est à dire des zones très humides, même si cela ne se voit pas de prime abord. Evitez de mettre les roues en dehors des bas-côtés goudronnés.

Prenez garde au sens de circulation des bus de tourisme. Mieux vaut aller dans le même sens qu’eux que de les avoir en face dans 2 endroits :

au bout de Dingle, sur la Slea Head, circulez dans le sens des aiguilles d’une montre,

et entre Killarney et Sneem, dans le sens inverse. La Sky road du Connemara est très étroite par endroits mais les bus n’y vont pas.

METEO

Le climat de l'île d'Irlande est océanique, frais et humide, nuageux et pluvieux tout au long de l'année. L'amplitude thermique quotidienne et annuelle est contenue, donc la chaleur de l'été ainsi que le gel de l'hiver sont rares.

Au printemps (février à avril), les températures moyennes les plus élevées vont de 8 à 12°C. Le mois d'avril est particulièrement plaisant. ... 

Le printemps, de mars à mai, froid au début, est encore très frais ou froid en avril, et parfois en mai: la température devient assez douce seulement à partir de la seconde moitié de mai, mais dans la nuit il peut encore faire assez froid. En retour, le printemps est la saison (relativement) moins pluvieuse et la plus ensoleillée de l'année.

Le ciel en Irlande est souvent nuageux, donc le soleil se montre rarement, toutefois le mois relativement plus ensoleillé (par rapport à la durée des jours) est mai.

Que mettre dans la valise

En hiver: vêtements chauds, pull, manteau, veste, imperméable.